La vérificatrice générale dénonce le manque « inacceptable » de traitement pour les détenus atteints de troubles mentaux
Les prisons du Nouveau-Brunswick n’offrent aucun traitement ou thérapie de la toxicomanie aux détenus atteints de troubles mentaux, selon la vérificatrice générale de la province.
L’enquête de Kim MacPherson sur le traitement dans les prisons a révélé un système disparate où personne n’est responsable du traitement des détenus atteints de troubles mentaux ou toxicomanes.
En publiant son rapport mardi, Mme MacPherson a décrit un cycle où les détenus perdent l’accès à des traitements de toxicomanie et de santé mentale derrière les barreaux, ce qui les rend plus malades.
- Le système judiciaire paie le coût pour les détenus qui ne reçoivent pas de médicaments, avertit un avocat
- « Quelque chose doit changer » : un avocat qualifie le refus de médicaments pour les détenus de « problème »
Lorsqu’ils sont libérés, leur situation est souvent pire que lorsqu’ils sont entrés en prison, a déclaré MacPherson.
« J’ai été choquée par ce qui se passe dans nos établissements correctionnels du Nouveau-Brunswick », a-t-elle déclaré.
« Quand je l’ai lu, je me disais que c’est le genre de choses que l’on voit dans un pays en développement, pas au Nouveau-Brunswick. Cela ne devrait pas arriver.
Elle a conclu que le Nouveau-Brunswick a l’un des systèmes de traitement des détenus les moins efficaces au pays.
Isolement sans traitement
Dans certains cas, M. MacPherson a constaté que des détenus sont placés en isolement pendant des mois sans soutien en santé mentale.
Pour d’autres détenus, quelque chose d’aussi simple qu’un transfert d’une prison à l’autre peut perturber tout traitement ou service qu’ils recevaient.
Une enquête en cours de CBC News a révélé plusieurs décès de détenus liés à des problèmes de toxicomanie et de santé mentale au cours de la dernière décennie.
Il a également constaté que les détenus perdent régulièrement l’accès aux médicaments qui leur ont été prescrits derrière les barreaux, y compris les médicaments pour les problèmes de santé mentale, et que les responsables ne font pas le suivi des surdoses de drogue en prison.
« Son état s’est détérioré »
Dans un cas, une personne appelée « Détenu D » a passé six mois en isolement médical avec peu ou pas d’aide en santé mentale, a déclaré MacPherson.
L’homme a reçu un diagnostic de schizophrénie paranoïde et son séjour en isolement a aggravé sa situation.
« Après quelques mois, son état s’est détérioré au point qu’il ne pouvait plus effectuer les tâches de base comme s’habiller », indique le rapport.
« Il avait de graves hallucinations. »
Dans un autre cas, la vérificatrice générale a appris qu’un détenu n’avait pas été autorisé à prendre ses médicaments contre le TDAH après avoir été transféré d’une prison fédérale.
La perte de ses médicaments l’a perturbé et il s’est retrouvé en isolement.
Lui aussi est sorti de prison plus malade qu’à son arrivée.
Données médiocres
MacPherson a également critiqué le système « archaïque » de tenue des dossiers du service correctionnel, la plupart des informations sur les détenus étant toujours sur papier.
Il est donc difficile de collecter des données sur les personnes derrière les barreaux. La vérificatrice générale n’a même pas pu savoir combien de détenus provinciaux sont atteints de schizophrénie.
Les lacunes du système signifient que les gens retournent dans la collectivité plus susceptibles de récidiver, a déclaré M. MacPherson, ce qui touche tout le monde.
Elle a également laissé entendre que les problèmes du système ont un impact financier. Il en coûte environ 66 000 $ pour loger une personne en prison pendant un an.
« Il peut aider à sauver des vies, à améliorer le bien-être des détenus et du personnel, à réduire le risque de récidive, à économiser de l’argent et à contribuer à des collectivités plus saines et plus sûres », a déclaré M. MacPherson.
Tous les détenus incarcérés dans les prisons provinciales seront libérés dans deux ans ou moins. Le motif le plus courant d’incarcération est le vol mineur de moins de 5 000 $ ou le non-respect d’une ordonnance du tribunal ou d’une peine d’emprisonnement avec sursis.
Plus de formation, des responsabilités claires
M. MacPherson a réclamé des règlements clairs qui précisent qui est responsable de fournir des traitements aux détenus et un plan sur la façon d’intégrer les services offerts par les différents ministères.
Le ministère de la Justice et de la Sécurité publique a accepté d’adopter un nouvel outil de dépistage de la santé mentale qui sera utilisé pour les détenus admis en prison. CBC News a demandé une entrevue avec le ministre du ministère , mais n’en a pas obtenu.
Le gouvernement a également mis sur pied un comité chargé d’élaborer des « solutions globales » aux conclusions de la vérificatrice générale.
Mais le comité pourrait ne pas faire rapport avant juin prochain.
Un an, c’est trop long à attendre, selon le chef du Parti vert, David Coon.
« C’est tellement symptomatique de la façon dont ce gouvernement a fonctionné », a déclaré Coon. « Ils font des études, ils font des rapports, ils mettent en place des comités, ils font des stratégies et ne prennent jamais de mesures. »
Les gens en prison ne sont pas des « ordures »
Les questions soulevées dans le rapport de M. MacPherson ne sont pas nouvelles pour l’ombudsman Charles Murray, qui est chargé d’enquêter sur les plaintes concernant les prisons provinciales. Il a dit qu’il soulevait les problèmes au gouvernement depuis des années.
Mais peu de choses changeront sans la volonté politique de dépenser de l’argent pour améliorer le traitement des détenus, a déclaré Murray.
« Tous ceux qui purgent une peine dans une prison du Nouveau-Brunswick dans moins de deux ans seront de retour dans la collectivité », a-t-il déclaré.
« Pendant qu’ils sont en prison, nous avons l’occasion de leur fournir le genre d’aide qui les aidera à réussir. »
Les gens qui ne peuvent pas voir le bilan humain devraient regarder le coût pour le système lorsqu’une personne récidive après avoir été libérée de prison, a suggéré Murray.
Pour M. Coon, il s’agit de changer l’attitude à l’égard des personnes incarcérées.
« Oui, ils ont été reconnus coupables d’un crime ou d’un autre », a-t-il dit.
« Mais cela ne veut pas dire qu’ils doivent être traités comme des ordures lorsqu’ils vont en prison. C’est ce qui s’est passé.
