Le document technique du Ministère de la santé et de la protection sociale est construit à partir d’une approche des preuves internationales sur la santé des adolescents et des jeunes liées aux systèmes judiciaires; reconnaît les preuves nationales de la situation et l’approche globale de la santé, les principaux obstacles identifiés pour les soins de santé d’ici 2021 et émet  des recommandations pour améliorer la gestion par les différents acteurs du système général de sécurité sociale en matière de santé et l’articulation locale visant à garantir le droit à la santé des adolescents et des jeunes en conflit avec la loi.