Культурна адаптація та результати програми зміцнення сімей 12-16 для іспанських сімей
Кармен Орте
Вступ: Програма сімейної компетенції (FCP) для 12-16-річних підлітків є іспанською адаптацією програми зміцнення сімей (SFP) (Kumpfer & DeMarsh, 1985). Цей EBI складався з 14 сесій, спрямованих на поліпшення сімейних відносин, батьківських навичок, соціальних навичок підлітків та скорочення споживання наркотиків. Цей SFP 12-16 був дуже успішним в інших країнах як з дівчатами, так і з хлопчиками. Тому ми висунули гіпотезу, що з культурною адаптацією SFP також буде працювати в Іспанії.
Метод: Tвін експериментальної групи включав 81 сім'ю з 9 різних когорт. З них 81 сім'я, з них 69 (85,19%) закінчив усі 14 сесій. Використовуючи попередньо, посттест і 6-місячний дизайн, вимірювання включали іспанську версію стандартизованого опитування SFP Kumpfer і систему поведінкової оцінки для дітей (BASC). Результати були проаналізовані за допомогою SPSS.
Результати: Батьківські опитування виявили значні поліпшення стійкості сім'ї (t= -3.382; p= 0.001), сімейної згуртованості (t= -3.390; p=0.001), сімейної організації (t= -2.438; p= 0.016); позитивне батьківство (t= -5.538; p= 0.000), навички батьківства (t= -5.538; p=0.000), ефективні навички батьківства (t= -5.393; p= 0.000). Значні поліпшення були виявлені в проблемах молодіжної уваги (t= 2.219; p= 0.028), депресії (t= 2.093; p= 0.038), інтернаціоналізації (t= 2.540; p= 0.012) і адаптивних навичок (t= -2.072; p = 0.040).
Висновок: Іспанська SFP 12-16 була успішною з високою участю сім'ї та утриманням (85%) з великими позитивними оцінками змін для сімейних відносин, батьківських навичок та інтернаціоналізації молоді та зовнішніх факторів ризику. Майбутні плани полягають у тому, щоб визначити підтримання цих позитивних ефектів у довгостроковій перспективі. В цілому результати узгоджені з розробленою моделлю втручання і узгоджуються з результатами інших міжнародних культурних адаптацій СФП 12-16.
Ця анотація була представлена на щорічних зборах Товариства профілактики досліджень 2017 року.