سيعقد المركز مع فريق المجتمع المدني بمكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة سلسلة من الناُنَايات الشبكية لعرض ومناقشة التقرير العالمي عن المخدرات لعام 2020،الذي صدر في 26 حزيران/يونيه.

نحن نبحث عن متحدثين من المجتمع المدني يرغبون في تقديم هذه الناظرين على الإنترنت، حول كيفية استخدام البيانات التي يتم تجميعها في تقرير المخدرات العالمي كل عام وكيف تؤثر هذه البيانات على عملهم.

وسيتضمن المسلسل ندوة عبر الإنترنت بكل من اللغات التالية: الإسبانية والإنكليزية والروسية والفرنسية. وستضم كل ندوة عبر الويب ملاحظات ترحيبية من كل من اللجنة الوطنية المعنية بالمخدرات والجريمة، وعرضا رسميا لتقرير المخدرات العالمي لعام 2020، وأحد أعضاء المجتمع المدني، وجلسة مفتوحة للأسئلة والأجوبة.

• ندوة اللغة الفرنسية: 15 يوليو 2020، 3 p.m. CEST
• ندوة اللغة الإنجليزية على الإنترنت: 27 يوليو 2020، 2 p.m. CEST
• ندوة الويب الإسبانية: 28 يوليو 2020، 4 ص.m. CEST
• ندوة روسية على الإنترنت: 29 يوليو 2020 12 p.m.(ظهرا) CEST

من أجل التقدم بطلب للحصول على فرصة للتحدث في أحد الناُناَنَة الإلكترونية، يرجى ملء نموذج Google قبل يوم الاثنين 6 يوليو 2020، 11.55 ص.m. بتوقيت فيينا (CEST). يرجى التأكد من أن الخلاصة الخاصة بك ذات الصلة بالموضوع، وكيف يمكنك أنت ومنظمتك استخدام البيانات التي تم تجميعها في تقرير المخدرات العالمي كل عام وكيف تؤثر هذه البيانات عملهم.

يمكن ملء الاستمارة باللغات الإنجليزية أو الفرنسية الروسية أو الإسبانية. من أجل ترجمة النص والأسئلة يرجى فتح النموذج في متصفح جوجل كروم وانقر على زر "ترجمة" في الزاوية اليمنى العليا.

سيتم إخطار المتحدثين المختارين في 8 يوليو 2020.

مزيد من المعلومات حول الناوانان وكيفية المشاركة سوف تتبع قريبا.

يرجى مشاركة هذا مع الشركاء والشبكات الخاصة بك لضمان فرصة واسعة قدر الإمكان للمشاركة.

في حال كان لديك أي أسئلة، يرجى الاتصال info [at] vngoc [dot] org.