تنتقل الدورة التدريبية عبر الإنترنت إلى مستوى النظام بأكمله، حيث تكون خدمات العلاج والحد من الضرر التي تعمل في تآزر هي أفضل أمل لعكس اتجاه وباء التهاب الكبد C - ولكن هل يمكن لأي نظام محلي أو وطني ممكن النجاح في هذه المهمة الشاقة؟ استكشاف ما إذا كان ينبغي نشر برامج الميثادون على نطاق واسع لتوسيع نطاق فوائد الحد من الضرر، أو تعميقها مع الدعم الموجه نحو التعافي للمرضى الذين يريدون وسيستفيدون من هذه البرامج - والذين يمكننا تحمل تكاليف تقديمها لهم.