وتشكل الطبعة الثالثة من دليل المفوضية في حالات الطوارئ أداة مرجعية تعمل على تعزيز التفاهم المشترك بين العديد من الجهات الفاعلة الرئيسية في حالات الطوارئ. تتضمن هذه الطبعة عددا من المراجعات المهمة للدليل بناء على مدخلات قيمة من المنظمات غير الحكومية والشركاء الآخرين الذين يشكلون جزءا لا يتجزأ من القدرة الاحتياطية.

ويطلب من المفوضية المساعدة في تحديد طالبي اللجوء الحقيقيين من بين المجموعات المتزايدة من الوافدين الجدد المختلطين بالمهاجرين، مما يضع أهمية كبيرة على قدرة المفوضية على نشر موظفين مؤهلين لفحص الحماية وتحديد وضع اللاجئ. وكجزء من الاستجابة الجماعية من جانب الأمم المتحدة ومجتمع المساعدة الإنسانية لحالات التشرد الداخلي، اضطلعت المفوضية بالمسؤولية الرئيسية عن مجموعات الحماية والمأوى في حالات الطوارئ وتنسيق وإدارة المخيمات، مما استلزم خبرة في التنسيق وإدارة حالات الطوارئ.

وتشمل هذه الأداة التركيز على الوعي الأمني كجزء لا يتجزأ من الحياة اليومية والعمل في العمليات، إلى جانب معلومات هامة عن مفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين والجيش؛ فصل جديد عن مكافحة فيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز في حالات اللاجئين؛ وكيفية منع العنف الجنسي والعنف القائم على النوع الاجتماعي والاستجابة له في حالات الطوارئ. ويشدد الدليل المنقح على الحاجة إلى فهم، منذ بداية حالة الطوارئ، مخاطر الحماية التي تواجه مختلف أفراد المجتمع المحلي ويصف كيفية إجراء تقييمات تشاركية مع النساء والفتيات والفتيان والرجال لضمان المساعدة والحماية الكافيتين للجميع.