الصحة النفسية في الأمريكتين: نظرة عامة على فجوة العلاج

[ملخص]. هدف. فهم فجوة علاج الصحة النفسية في إقليم الأمريكتين من خلال دراسة مدى انتشار اضطرابات الصحة النفسية، واستخدام خدمات الصحة النفسية، والعبء العالمي للمرض. أساليب. واستخدمت بيانات من الدراسات الاستقصائية المجتمعية للاضطرابات النفسية في الأرجنتين والبرازيل وبيرو وشيلي وكندا وكولومبيا وغواتيمالا والمكسيك والولايات المتحدة. تم استخدام البيانات المنشورة في المسح العالمي للصحة العقلية لتقدير فجوة العلاج. بالنسبة لكندا وشيلي وغواتيمالا ، تم حساب فجوة العلاج من ملفات البيانات. تم تقدير فجوة العلاج المتوسطة والمتوسطة والمرجحة ، وانتشار 12 شهرا حسب شدة وفئة الاضطراب العقلي لعامة السكان البالغين والأطفال والمراهقين والسكان الأصليين. تم حساب سنوات الحياة المعدلة حسب الإعاقة وسنوات العيش مع الإعاقة من دراسة العبء العالمي للمرض. النتائج. وشكلت الاضطرابات النفسية والاضطرابات الناجمة عن تعاطي المخدرات 10.5٪ من العبء العالمي للأمراض في الأمريكتين. تراوح معدل انتشار الاضطرابات النفسية الشديدة لمدة 12 شهرا بين 2٪ و 10٪ عبر الدراسات. وبلغ متوسط الفجوة العلاجية المرجحة في الأمريكتين للاضطرابات المتوسطة إلى الشديدة 65.7 في المائة. أمريكا الشمالية ، 53.2 ٪ ؛ أمريكا اللاتينية، 74.7٪؛ أمريكا الوسطى ، 78.7٪ ؛ وأمريكا الجنوبية بنسبة 73.1٪. كانت الفجوة العلاجية للاضطرابات النفسية الشديدة لدى الأطفال والمراهقين أكثر من 50٪. ثلث السكان الأصليين في الولايات المتحدة و 80٪ في أمريكا اللاتينية لم يتلقوا العلاج. استنتاج. لا تزال الفجوة العلاجية للصحة العقلية مصدر قلق للصحة العامة. لا تزال نسبة عالية من البالغين والأطفال وأفراد السكان الأصليين المصابين بمرض عقلي خطير دون علاج. والنتيجة هي ارتفاع معدل انتشار الاضطرابات النفسية والعبء العالمي للمرض.

[استئناف]. أوبجيتيفو. Comprender la brecha en el tratamiento de la salud mental en la Región de las Américas mediante la revisión de la prevalencia de los trastornos de salud mental, el uso de los servicios de salud mental y la carga mundial de enfermedad. ميتودوس. Se utilizaron datos de encuestas comunitarias de trastornos mentales de Argentina, Brasil, Canadá, Chile, Colombia, Estados Unidos, Guatemala, México y Perú. Se emplearon los datos publicados de la Encuesta Mundial de Salud Mental para estimar la brecha de tratamiento. Para Canadá, Chile y Guatemala, la brecha de tratamiento se calculó a partir de los archivos de datos. Se estimaron la brecha de tratamiento media, media ponderada, y mediana, y la prevalencia de 12 meses por gravedad y categoría de trastorno mental para las poblaciones generales de adultos, niños y adolescentes, e indígenas. Se calcularon los años de vida ajustados por discapacidad y los años vividos con discapacidad a partir del estudio Carga Global de Enfermedad. نتيجتادوس. Los trastornos mentales y por consumo de sustancias representaron el 10,5٪ de la carga mundial de enfermedad en las Américas. La tasa de prevalencia de 12 meses de los trastornos mentales severos varió del 2٪ al 10٪ en los estudios. La brecha de tratamiento media ponderada en las Américas para los trastornos moderados a graves fue del 65,7٪; en أمريكا الشمالية de 53,2٪; en أمريكا اللاتينية de 74,7٪; en Mesoamérica de 78,7٪; y en América del Sur de 73,1٪. La brecha de tratamiento para los trastornos mentales graves en niños y adolescentes fue superior al 50٪. Un tercio de la población indígena en los Estados Unidos y el 80٪ en América Latina no recibieron tratamiento. الخلاصة. La brecha de tratamiento para la salud mental sigue siendo un problema de salud pública. Una gran proporción de adultos, niños y personas indígenas con enfermedades mentales graves continúan sin tratamiento. El resultado implica una prevalencia elevada de trastornos mentales y de la carga mundial de enfermedad.

[ريسومو]. أوبجيتيفو. Compreender a lacuna de tratamento em saúde mental na Região das Américas examinando a prevalência de transtornos mentais, o uso de serviços de saúde mental e a carga global de doença. ميتودوس. Foram utilizados dados de inquéritos comunitários de transtornos mentais na Argentina, Brasil, Canadá, Chile, Colômbia, Guatemala, México, Peru e Estados Unidos. Os dados publicados na Pesquisa Mundial de Saúde Mental foram utilizados para estimar a lacuna de tratamento. الفقرة أو كندا، شيلي وغواتيمالا، ثغرة في حساب الحصوانات والأطراف المعنية بدادوس. A lacuna de tratamento média, média ponderada e mediana, e a prevalência de 12 meses por gravidade e categoria de transtorno mental foram estimadas para as populações adulta, infantil-adolescente e indígena em geral. Os anos de vida ajustados por incapacidade e os anos de vida com incapacidade foram calculados a partir do estudo Carga Global de Doença. نتيجتادوس. Os transtornos mentais e de uso de substâncias foram responsáveis por 10,5٪ da carga global de doença nas Américas. A taxa de prevalência de 12 meses de transtornos mentais graves variou de 2٪ a 10٪ entre os estudos. ثغرة في الثغرات الطبية في أمريكا من أجل نقل الأعداد على الأرض والقبور بنسبة 65.7٪؛ em أمريكا دو نورتي دي 53,2٪; em أمريكا اللاتينية de 74,7٪; em Mesoamérica de 78,7٪; e na América do Sul de 73,1٪. A ثغرة في تراتامينتو من أجل نقل الأمراض العقلية والمراهقين متفوقة بنسبة 50٪. Um terço da população indígena nos Estados Unidos e 80٪ na América Latina não recebeu tratamento. الخلاصة. A lacuna de tratamento para a saúde mental continua sendo uma preocupação de saúde pública. Uma alta proporção de adultos, crianças e indígenas com doença mental grave permanece sem tratamento. O resultado é uma elevada prevalencia de transtornos mentais e de carga global de doença.