Ce symposium international mettra l’accent sur les principaux développements pertinents à la sécurité routière au cours des dernières années et mettra en lumière les implications de ces événements pour la conduite avec facultés affaiblies par la drogue.
L’objectif du symposium est de réunir les principaux intervenants qui ont fait progresser le domaine - que ce soit grâce à la technologie de détection, à l’innovation en matière de prévention ou d’expérience dans l’élaboration de nouvelles politiques sur les drogues - afin de partager leurs expériences et leurs leçons apprises et d’élaborer des prochaines étapes pour lutter efficacement contre la conduite avec facultés affaiblies par la drogue. Ce symposium offrira aux participants l’occasion d’en apprendre davantage sur les derniers développements dans le domaine, de mettre en évidence de nouvelles recherches et d’identifier les lacunes qui doivent encore être étudiées.
Anglais