Ce rapport examine les cas où des enfants sont morts ou ont été lésés par l’ingestion de médicaments de substitution aux opioïdes (TSO) prescrits pour aider les gens à surmonter la toxicomanie. Au cours des cinq dernières années seulement, 17 examens de cas graves ont été examinés par des enfants, ainsi que d’autres incidents qui n’atteignent pas ce niveau d’enquête. L’information présentée dans ce rapport souligne que non seulement ces événements ne sont pas isolés, mais qu’ils se sont produits avec une régularité assez déprimante. Le rapport formule ensuite des recommandations sur la façon d’éviter que ces incidents ne se reproduisent.