La comorbidité ou le double diagnostic est établi par l’Organisation mondiale de la Santé (OMS) comme « co-occurrence chez la même personne d’un dysfonctionnement de la consommation de substances psychoactives et d’autres troubles psychiatriques » (OMS, 1995). Il ya un sentiment croissant de la part des psychologues et autres professionnels qui travaillent dans le traitement des comportements addictifs, qu’il ya une occurrence élevée de problèmes psychopathologiques non caractérisés avec des implications pour le traitement des toxicomanes. Suite à cette observation et au besoin ressenti dans la pratique clinique, la délégation régionale de l’Alentejo a proposé à un groupe de psychologues d’étudier les toxicomanes des centres de traitement d’Alentejo, évaluant brièvement la coexistence de la psychopathologie, afin d’améliorer la qualité et la pertinence de l’intervention clinique. L’échantillon comprend 226 personnes des deux sexes des centres de traitement ambulatoire de Béja, Elvas, Évora, Alentejo Litoral et Portalegre. L’objectif global de la recherche était d’évaluer l’existence de la comorbidité entre la toxicomanie et la psychopathologie dans l’ensemble de l’échantillon. Nous avons créé un formulaire de collecte de données pour l’information sociodémographique personnelle, les antécédents de consommation de drogues et les traitements antérieurs. Nous avons utilisé le Brief Symptom Inventory (BSI) L. R. Derogatis, avec l’adaptation portugaise (M. R. Canavarro). Les auteurs concluent qu’il existe une comorbidité entre l’abus de drogues et la psychopathologie. En outre, le profil psychopathologique de l’échantillon se situe entre celui de la population générale et celui des personnes ayant des troubles émotionnels.
Mots-clés: Double diagnostic; Comportements addictifs; Psychopathologie; B.S.I.; Alentejo.