الخلاصة: معلومات أساسية: إن الحاجة إلى برامج للوقاية من تعاطي المواد المخدرة في مكان العمل على الصعيد العالمي وفي جنوب أفريقيا مدفوعة بالمشكلة المتزايدة لتعاطي المخدرات وما يرتبط بها من عبء على صحة ورفاه الموظفين وأسرهم ومنظماتهم. ولا يزال تعاطي المواد المخدرة، الذي يشمل الاستخدام غير الطبي للأدوية (بوصفة طبية وبدون وصفة طبية)، منتشرا على نطاق واسع وهو سبب رئيسي للوفيات وعامل خطر للإصابة بالأمراض غير المعدية. الطريقة: أجريت عشرون مقابلة نوعية شبه منظمة متعمقة مع النساء العاملات في العلاج أو خارج العلاج قريبا للاستخدام غير الموصوف طبيا للأدوية التي تصرف دون وصفة طبية و / أو الأدوية الموصوفة طبيا (NMIU). وأجريت هذه المقابلات وجها لوجه مع نساء مقيمات في مقاطعتي كيب الغربية والشرقية في جنوب أفريقيا. واستخدم التحليل المواضيعي باستخدام NVIVO لتحليل البيانات التي تم جمعها. النتائج: تشير نتائج هذه الدراسة إلى أن الاستخدام السابق للمواد القانونية أو غير القانونية وتجارب الحياة الصعبة تدعم مسارات الاستخدام غير الطبي للأدوية التي تصرف دون وصفة طبية والأدوية الموصوفة طبيا بين النساء العاملات. وتتعلق العوامل التي تبين أنها تسهم في إساءة الاستخدام بعدم فهم المخاطر، وممارسات وصف المهنيين الصحيين، في حين أن المخففات للاستخدام الضار تتعلق بزيادة الوعي بالممارسات الضارة وفهمها، والحاجة إلى تحسين فرص حصول المرأة على العلاج المتخصص وإحالته إليه، فضلا عن برامج الوقاية. الاستنتاج: مع تحسن فهم القضايا المحيطة بوحدة الاستخبارات الوطنية للأدوية التي تصرف دون وصفة طبية وبوصفة طبية بين النساء العاملات، تبرز الحاجة إلى تدخلات لمنع سوء الاستخدام والتبعية عن غير قصد.