Resumen:

Introducción: Trastornos duales (DD) se definen como la co-ocurrencia de trastornos de uso de sustancias con otros trastornos psiquiátricos en la vida. DD representan una dimensión diagnóstico con peculiaridades clínicas y necesidades de salud, que plantea la necesidad de implementar algoritmos de tratamiento integral. Sin embargo, en todo el mundo, la mayoría de programas dirección esta condición a través de enfoques serial o paralelos. En América Latina, como en el resto del mundo, no existe salud red que aborda adecuadamente este problema.
Objetivo: Describir el desarrollo de la iniciativa para el tratamiento integral de DD en América Latina.
Método: La Organización Panamericana de la Salud (OPS), junto a otras organizaciones colaboradoras, implementó un plan de tres etapas para el desarrollo de una iniciativa regional: 1. reunión de expertos DD, 2. revisión de la literatura en el DD y 3. identificación de servicios para el cuidado de la DD en América Latina.
Resultados: La creación de la Iniciativa Iberoamericana para la Patología Dual (iniciativa Iberoamericana para trastornos duales) pretende implementar cuatro líneas de acción para mejorar los servicios públicos: a) construir un consenso teórico conceptual en DD, b) propone un tratamiento modelo c) desarrollar la formación basada en competencias y d) crear redes de colaboración para la investigación en DD.
Discusión y conclusión: Las siguientes acciones incluyen la formación de grupos para crear una red de colaboración regional, discutir el papel de las organizaciones participantes y establecer directrices para la aplicación de la iniciativa de trabajo.

Resumen:

Introducción: La patología dual (PD) se define como la coocurrencia de trastornos por uso de sustancias con otros trastornos psiquiátricos a lo largo del ciclo vital. La PD formulan una dimensión diagnóstica con peculiaridades clínicas y necesidades asistenciales específicas, lo produc la necesidad de proceso implementar algoritmos de tratamiento integrativos. Embargo de pecado, la mayoría de los programas en el mundo ofrecen sólo modelos atienden de forma serial o paralela esta condición. En Latinoamérica, como en el resto del mundo, no se cuenta con una red de atención sanitaria aborde correctamente esta problemática.
Objetivo: Presentar el desarrollo de la iniciativa para el abordaje integral de la PD en Latinoamérica.
Método: La Organización Panamericana de la Salud, junto con otras organizaciones colaboradoras, implementó un plan de trabajo de tres etapas para generar una iniciativa regional: 1. reunión de expertos en enfermedad de Parkinson, 2. revisión de la literatura sobre enfermedad de Parkinson, y 3. sensory los servicios para anterioridad la PD en Latinoamérica.
Resultados: Se generó una Iniciativa Iberoamericana la de para Patología Dual. Ésta pretende proceso implementar cuatro líneas de acción para mejorar los servicios públicos: a) generar un consenso teórico-metodológico-conceptual sobre PD, b) proponer un modelo de tratamiento, c) desarrollar un entrenamiento basado en competencias, y d) crear redes de colaboración para la investigación en. PD
Discusión y conclusión: Las siguientes acciones socios la conformación de grupos de trabajo para crear una red colaborativa regional, discutir el rol de las organizaciones Pocho y establecer lineamientos para la implementación de la iniciativa.