Abstrait:

Introduction: Dans le monde entier, la consommation excessive d’alcool a augmenté, en particulier chez les jeunes. Au Mexique, diverses sources épidémiologiques nous permettent de tenir compte de la croissance de ce modèle de consommation. Dans ce contexte, l’Encuesta Nacional de Consumo de Drogas 2016-2017 (ENCODAT) montre l’évolution de la consommation d’alcool.
Objectif: Déterminer la prévalence et les tendances nationales et régionales, ainsi que les variations de la consommation d’alcool dans la population âgée de 12 à 65 ans.
Méthode: L’ENCODAT 2016-2017 est une étude aléatoire, probabiliste et multi-étapes avec représentation nationale et étatique. L’échantillon était composé de 56 877 personnes qui ont répondu à un questionnaire normalisé par l’entremise de l’ACASI (entrevues informatiques auto-administrées) qui recueille des renseignements sur l’usage du tabac, de l’alcool et des drogues médicales et illégales.
Résultats: Le mois dernier, la consommation excessive d’alcool est passée de 12,3 % à 19,8 % de 2011 à 2016. Une situation similaire se produit dans l’utilisation quotidienne (de 0,8 % à 2,9 %) consommation excessive d’alcool hebdomadaire (de 5,4 % à 8,5 %). L’âge de début est resté stable depuis 2011 (16,6 ans pour les hommes, 19,2 ans pour les femmes en 2016). Pendant ce temps, 2,2 % ont déclaré avoir une dépendance à l’alcool. Les États où la prévalence de la consommation excessive d’alcool est le plus élevé sont Nuevo León (30,3 %), Jalisco (27,7 %) coahuila (27,5 %).
Discussion et conclusion : Les résultats montrent que la consommation d’alcool a augmenté par rapport à 2011, en particulier chez les femmes; les données sur la recherche de traitement indiquent que les femmes qui consomment de l’alcool sont également les moins susceptibles de demander de l’aide. Dans ce contexte, il est nécessaire d’avoir des espaces spécialisés qui fournissent un traitement en fonction des besoins fondés sur l’utilisation et de l’état du genre.

Resumen:

Introducción: A nivel internacional, el consumo excesivo de alcohol ha aumentado, principalmente entre la población joven. En México, diversas fuentes epidemiológicas dan cuenta del crecimiento de este patrón de consumo. Dado este contexto, la Encuesta Nacional de Consumo de Drogas, Alcohol y Tabaco 2016-2017 (ENCODAT) muestra la evolucion en el consumo de alcohol.
Objetivo: Conocer las prevalencias y tendenceas nacionales y regionales, así como las variaciones estatales del consumo de alcohol en la población de 12 a 65 años.
Método: La ENCODAT 2016-2017 es un estudio aleatorio, probabilístico y polietápico con representatividad nacional y estatal. En la muestra participaron 56 877 personas que contestaron un cuestionario estandarizado mediante ACASI (entrevistas auto-administradas por computadoras), que recaba información sobre consumo de tabaco, alcohol y drogas médicas e ylegales.
Resultados: El consumo excesivo en el último mes se incrementó de 12,3% a 19,8% de 2011 a 2016. Una situación similaire ocurre en el consumo diario (de .8% a 2.9%) y consuetudinario (de 5,4% à 8,5%). La edad de inicio se ha mantenido estable desde 2011 (16,6 años hombres; 19,2 años mujeres en 2016). En tanto, el 2,2% reportó dependencia al consumo de alcohol. Las entidades con las prevalencias más altas en consumo excesivo son Nuevo León (30,3%), Jalisco (27,7%) y Coahuila (27,5 %).
Discusión y conclusión: Los resultados muestran que el consumo de alcohol creció con respecto a 2011, especialmente en mujeres. Datos sobre la asistencia a tratamiento, indican que éstas son también quienes menos acuden. Dado este contexto, es necesario contar con espacios especializados que brinden atencion conforme a las necesidades de consumo y de condicion de género.

Êtes-vous membre de l’ISSUP? Si ce n’est pas le cas, vous pouvez rejoindre l’ISSUP en vous inscrivant ici : https://www.issup.net/membership/apply

¿Ya eres parte de ISSUP? Puedes registrate si haces click fr: https://www.issup.net/es/afiliacion/hazte-miembro