Kesimpulan

Jangkauan bahaya alkohol terhadap orang lain (AH2O) di seluruh masyarakat Irlandia terbukti dalam keluarga, di antara teman-teman, di tempat kerja, dan dirasakan oleh orang asing di ruang publik. Layanan kesehatan, sosial dan penegakan hukum terlibat dalam menangani konsekuensi AH2O. Perkiraan biaya bahaya alkohol terhadap orang lain di Irlandia yang disediakan dalam penelitian ini hanya didasarkan pada data survei AH2O. Perkiraan biaya bahaya karena minum orang lain di Irlandia adalah €862.75 juta per tahun. Biaya yang diperkirakan dalam penelitian ini adalah biaya nyata dari kerugian bagi orang lain. Hasil survei tidak memperkirakan biaya tak berwujud (ketakutan, rasa sakit, penderitaan, kehilangan kualitas hidup) dari bahaya alkohol bagi orang lain, tetapi ini jelas substansial. Laslett et al. (2014) memperkirakan biaya tidak berwujud dari bahaya alkohol bagi orang lain di Australia sebagai 45% dari biaya nyata. Apa yang juga dikecualikan dari perkiraan biaya Irlandia adalah informasi tentang AH2O dari lembaga sosial dan kesehatan, termasuk data polisi, kematian dan morbiditas kecelakaan di jalan raya, statistik kematian, catatan rumah sakit, data badan perlindungan anak, layanan alkohol dan obat-obatan dan data saluran bantuan, seperti yang dilakukan di Australia. Laporan ini mengukur beberapa 'kisah yang tak terhitung' tentang bahaya alkohol bagi orang lain di Irlandia modern. Ini membuat sangat jelas bahwa mencegah dan mengurangi bahaya bagi orang lain adalah tujuan kesehatan masyarakat yang mendesak - sama pentingnya dengan mencegah dan mengurangi bahaya bagi peminum.