La relazione si concentra sui bambini che crescono in famiglie affette da dipendenza da droghe e alcol, nonché sui servizi, i programmi e le pratiche che contribuiscono a proteggere l'infanzia e a garantire le esigenze dei bambini, rispondendo allo stesso tempo alle esigenze dei genitori.

Comprende un insieme di interventi rivolti alle famiglie e ai bambini; servizi per le donne che fanno uso di sostanze e sono madri; servizi di trattamento delle dipendenze che tengano conto delle responsabilità genitoriali, delle esigenze dei bambini e delle situazioni particolari; e rifugi per donne vittime e sopravvissute alla violenza che fanno uso di sostanze.