Linee guida emisferiche CICAD sulla prevenzione scolastica
Sviluppate dal gruppo di esperti sulla riduzione della domanda del CICAD e approvate dalla Commissione nel 2004, queste linee guida parlano di strategie per condurre ricerche, creare materiali educativi, formare insegnanti e realizzare e valutare programmi di prevenzione a livello nazionale in modo da rispondere alle esigenze regionali, statali e locali espresse all'interno di ciascuna scuola. I problemi legati all'uso di droghe minacciano la salute personale, interrompono l'integrazione familiare, propagano la delinquenza e la violenza e mettono in pericolo il sano sviluppo sociale di un bambino.
Preparados por el Grupo de Expertos de Reducción de la Demanda y aprobados por la Comisión en 2004, los lineamientos hemisféricos en prevención escolar incluye la investigación, la creación de materiales educativos, la capacitación de docentes, la ejecución y evaluación de programas de prevención a nivel nacional, con expresión regional, municipal, local y en cada establecimiento educativo. El problema de las drogas atenta contra la salud, la integración de las familias, propicia la delincuencia, la violencia y pone en peligro el sano desarrollo social.